台語片

【報呱全世界】EP119 台語配音停看聽  ft. 陳豐惠

最近公視台語台推出台語配音的日劇引發話題!你有想過台語配音的過程嗎?這個在過去威權時期被刻意壓制、甚至被貶為「方言」的語言,現在要重新再讓大家習慣聽說讀寫有多困難?本集特別來賓是長期致力於台語教學和復振的陳豐惠老師,他將與我們分享他長年指導台語戲劇演員發音,以及參與日劇台語配音的過程。 Read More

2 years ago

六〇年代台語片經典《台北發的早車》修復 月底上映

台語片經典《台北發的早車》經修復後即將重登大銀幕,將於光點華山電影院與白景瑞導演的《台北之晨》兩片聯合亞洲首映,可以從紀錄片到劇情片看見當年台北風情。《台北之晨》為1964年甫從義大利學成歸國的白景瑞初試啼聲之作,以仿紀錄片的手法,在編排下拍攝台北的早晨。去年林強受邀為其譜曲創作。 Read More

4 years ago